Heat a drizzle of olive oil in a large skillet over medium heat.
Add the thinly sliced chicken breasts and season with Cajun seasoning. Use more or less depending on your preferred spice level.
Cook the chicken thoroughly until it reaches an internal temperature of 165°F. Remove from the skillet and set aside.
Reduce heat to low. Add the butter and grape tomatoes to the same skillet. Cook for 1–2 minutes, stirring occasionally.
Pour in the chicken broth and heavy whipping cream. Add the uncooked pasta and stir to combine.
Cover and cook on low for approximately 10 minutes, stirring occasionally to prevent sticking.
Add the Boursin cheese and cooked chicken back into the skillet.
Cover and continue cooking for another 10 minutes, or until the pasta is tender. Stir occasionally and add a splash of additional broth if needed.
Once the pasta is fully cooked, stir everything together until the Boursin cheese is completely melted and evenly distributed into a creamy sauce.
Serve warm with freshly grated Parmesan cheese on top.