Brown the breakfast sausage in a skillet until fully cooked. Drain any excess grease.
In a large bowl, combine the cooked sausage, softened cream cheese, shredded cheddar cheese, and diced tomatoes with green chilies. Mix until well combined.
Unroll one refrigerated pizza crust onto a flat surface. Gently stretch and press the dough with your hands, keeping it in a rectangular shape.
Divide the sausage mixture in half. Spread half of the mixture evenly over the first pizza crust.
Starting at one of the long sides, tightly roll the dough up into a log, similar to rolling up a rug. Repeat with the second pizza crust and remaining sausage mixture.
Place the rolls on a prepared baking sheet. Bake according to the temperature and timing listed on your pizza crust package, but begin checking about 5 minutes before the recommended baking time to prevent overbaking.
Remove from the oven once the crust is golden brown and cooked through. Allow the rolls to cool slightly before slicing.
Using a sharp knife, slice each roll crosswise into individual pinwheels. Serve and enjoy!